insatiable ‣‣‣ like usually

by
the morning coffee is
the flavor of love
𓇼
sentiments are whispers
inked in happiness
𓇼
a beam of the sun is
the ingenious smile
𓇼
the «guilty» one is
«guilty» as I am
𓇼
we're both exorcized
with insatiable kisses
𓇼
kisses & hugs, like usually,
dreamt and stolen
𓇼
there's no modesty
but a trenchant manner
𓇼
mannerly toyed
in our desires tendency
𓇼
each sipped savor is
translated in thrill's jargon
𓇼
the morning coffee has
always, the flavor of love

Apply your makeup cautiously, my love, —
don't hide your gorgeous eyes.
It's time for you to fly, and
to ignore me‧‧‧
‣‣‣like usually... [x2]

Put on you something explosively, my love,
but don't hide your superb soul.
I want to see how you fly and
how you ignore me‧‧‧
‣‣‣like usually [x2]

And I will let you run
but I'll not hide you anymore...

Dance crazily, my love...
don't hide your beautiful shapes.
I want to see how you fly and how
you ignore everyone... [everyone...]

And easier with the wine, my love,
you began flambéing yourself...
and if you'll get gaffed and slippery,
you'll not be able to ignore... the lust.

And I will let you run
but I'll not hide you anymore...

And both, we're two stranger
lost into the night
hidden amid the lights
wandering... [x2]
And let me lead you home...
oh, let me, please...
Today I wanna fly and
to ignore myself‧‧‧
‣‣‣like usually

translation‧‧‧ ©ᵏᴼᵏᴼ ↭ chic… à ma façon

Appliquer ton maquillage avec prudence, mon amour
ne cache pas tes yeux magnifiques.
Il est temps pour toi de voler, et m'ignores
comme d'habitude... [x2]

Mettre quelque chose en toi d'explosif, mon amour,
mais ne cachez pas ton âme superbe.
Je veux voir comment tu voles et
comment tu m'ignores
comme d'habitude... [x2]

Et je te laisserai courir
mais je ne te cacherai pas plus. 

Danse follement, mon amour...
ne cache pas tes belles formes.
Je veux voir comment tu voles et comment
tu ignores tout le monde... [tout le monde]

Et ralentis avec le vin, mon amour,
t'as commencé à te flamber...
et si t'es gaffé et glissement,
tu ne peux pas ignorer... la convoitise. 

Et je te laisserai courir
mais je ne te cacherai pas plus.

Et nous sommes deux étrangers
perdu dans la nuit
caché au milieu des lumières
errant... [x2]
Et laisse-moi te conduire chez toi...
oh, laisse-moi, s'il te plaît...
Aujourd'hui, je veux voler et m'ignorer 
comme d'habitude... [‣‣‣like usually]

Explore Popular Posts From This Blog

i'll come running

by Claudia ✓
Image
i bloom with the dawns when i don't spend time with night, (engaged in my dreams) ⋯ on dreams' lips i am the touch you long for, (best thrill), if i'll come running ⋯ love's strength get us drunk, but so do the dreams and hopes trapped in our souls' whirls ⋯ we live time as it's, — (without past and future), just lust for each other ⋯ moaned the day and night, intertwined since forever through their present time
Read more

bad episode

by Claudia ✓
Image
  kitchen seems smaller for both of them to use it, — nerves pollute the air … this bad episode caused tough gazes between them, like a wordless song ⋯ the context wasn't rude, but wasn't pleasant... (neither fun); as it came... has gone
Read more

there's something on your mind

by Claudia ✓
Image
  I don't like people who introduce themselves as, — Devil... and... Angel.°°° ⋯ I learned to idolize me, myself, and I only. I'm monsters' terror.°°° ⋯ I'm born premature. I've independent-minded. Play as I let you.°°° ⋯ Right from conception, I knew I am the winner. I act as I am.°°° ⋯ Troubles pass me by. No one has power on me. I'm my own owner.°°° ⋯ I'm hero and sinner. Respect me to respect you. We might have some fun.°°° ⋯ My essence corrects if there's something on your mind. I'm life's elixir.°°°
Read more

no medicine like blues

by Claudia ✓
Image
Unblemished, I let my smile roving on the alley of the metaphors. Metaphors which, once, peopled one's shadow full of sensations. Sensations tamed and boosted with an implausible profile pic. Pic with the parts of its aspects lost in nothingness or joyfulness. Joyfulness with moving feelings, and thoughts wondering… why's‽ Why is late yet early, and why is far yet closely, on poets' boulevard. Boulevard accompanied by craves, gesticulating longingly, the passion. Passion of the nomad me and others, fermenting loves on metaphors' alley. Alley with paths to light and dreams, like a switch at the call of the love.  Love moaning,  — (let only music cry), (there is no medicine like the blues).
Read more

beautiful people

by Claudia ✓
Image
Your dream gets in my dream whenever wants. There is no any other power able to control it. There is no prescribed mechanism to forbid it. The bewildering joy and the groggy happiness are dominating both dreams. Mine and yours... ⋯ The key to explore a dream in a dream, belongs  only to beautiful people. The rest can only hope. But hope is perverse. And botch the appearance. And sometimes, steps on everything, arrogantly, aiming for having even what wasn't meant for it. ⋯ It whispered my instinct, verified by all my souls which live in my soul and nourish my entire being. ⋯ All the souls of my soul possess their own source. Dream has its soul. Why do you think I dream‽ Writing, too... But so has the laughing. And so on... ...the Love. Why do you think I love, and I'm loved‽ Why your dream gets in my dream as it please···‽ ⋯ (giggling), (mysteriously blooming), (kissing... me)
Read more

salut, — allez, bisous

by Claudia ✓
Image
⟮good morning, my love⟯, — it's my lights' charming effect framed in a smiley kiss 𓇼 ⟮the midday greeting⟯, — it's rays influx from suns' eyes flaunting lunch meeting 𓇼 ⟮the evening's hello⟯, — it's bliss, it's contentment with treat, music, film 𓇼 ⟮nighttime yawns with joy⟯, — the moon and starry sky stalk cheerful soothing time 𓇼 each greet browses me while I think and look for fun, flirting with life's plans 𓇼 ⟮so⟯, — salut, allez, bisous, — it's facile to relate to ⟮while we socialize⟯
Read more

love is sweet

by Claudia ✓
Image
in my head is the moaning of a night, — (a hypnotizing night), named after you, you, the one who loves to listen to a song, housed in the bedding of a hard drive ⋯ sweetly, breathing my worldly fullness, an inventive kiss, from that exact time, has migrated in this status quo, reviving so a dream, to erect your untamed nature ⋯ a secret flows from an annex of the heart, examining and tingling my lips, tactfully, while your smile, [moisturizing my breasts], moans like night, [love is sweet] with you
Read more

time does not change

by Claudia ✓
Image
What are you doing? (Read) . Different reading types. Have you read some‽   What are your passions? (Dreams) . Different types of dreams. Have you dreamt of writing‽ What to write about? (Questions) . Different questions. Do you have answers‽ What are you eating? (Moods) . Different types of moods. Have you tasted some‽ What are your pleasures? (Joys) . Different types of joys. Have you enjoyed some‽ What are you loving? (Life) . Different types of lives. Have you tried living‽ What are you to me? (Time) . Different types of times. Use it, use 'em, -  smart . What day is today ? (A day of smiling, dreaming, living) . Time does not change, love .
Read more

you can't run

by Claudia ✓
Image
I've been anointed with the sky's lotions when I was born ⋯ love was waiting for me, pure and frenetic, passionate and bright ⋯ with a texture, delicate and graceful, I've got a prophetic name ⋯ my duties were, to keep my family happy, brimming with pride ⋯ lessons transmitted by my loved ones to me, implemented top augur ⋯ the faith expressed is to live together peacefully, side by side ⋯ equally, yet different, you can't run from love, but towards it ⋯ now, my mood whistles, bizarrely, a song's riffs across the room ⋯ always in love, migrating on your thought's eyelid, I'm your rhyme
Read more