Dis-moi, — t'es aussi proche de moi autant que j'suis proche de toi? Tell me, — are you so close to me as I am close to you? Y a-t-il quelqu'un qui a osé mesurer les distances à voix basse et des caresses veloutées, comme après s'égarer dans une vision utopique? Is there anyone who's dared to measure the distances in a low voice and velvety caresses, as after to stray in a utopian vision? Parce que si c'est le cas... — alors... rien d'autre ne me surprend plus Because if it's so... — then... nothing else surprises me anymore...